Lektoratsstandorte:Tiflis
Aus Lektoren.net3
| Tiflis |
|---|
Inhaltsverzeichnis |
Die Stadt
Universität/ Lehrstuhl
Staatliche Ilia Tschawtschawadse Universiät (www.iliauni.ge)
Die staatliche Ilia Tschawtschawadse Universität ist eine der (mindestens) drei staatlichen Universitäten in Tiflis. Sie ist eine Ausgründung aus mehreren Instituten aus dem Jahre 2005 (Pädagogische Hochschule, Fremdspracheninstitut, Institut für Sportwissenschaften, Zoologisches Institut). Sie ist eine sehr reformfreudige und fortschrittliche Institution. Das Lektorat ist an der Fakulät für Bachelor "Arts and Sciences" angegliedert.
Staatliche Iwane Dschawachischwili Universität (www.tsu.ge)
Die TSU ist die größte und traditionsreichste Universität im Land. Das Lektorat ist an der größten Fakultät Georgiens angedockt, der Wirtschaftsfakultät, mit mehr als 6000 Studenten.
Unterricht
Iliauni: Im Unterricht wird anhand von thematischen Seminaren die Sprachpraxis sowie die jeweiligen Sachkenntnisse verbessert. Dazu bietet die Boschlektorin aktuell einen Konversationskurs an, in dem deutschsprachige Stadtführungen erarbeitet werden (weitere Infos s.u.). Außerdem wird in Kooperation mit einer georgischen Kollegin ein Kurs zur deutschen Literatur und Geschichte es 20.Jahrhunderts angeboten.
TSU: Der Unterricht ist im Bereich "Wirtschaftsdeutsch" an der Wirtschaftsfakultät angesiedelt. Hier unterrichtet die Boschlektorin zum einen Bachelorstudierende der Wirtschaftswissenschaften und zum anderen Masterstudierende, die an dem gemeinsamen Studiengang der TSU und der Uni Jena "Managing International Enterprises" teilnehmen.
Projektarbeit
deutschsprachige Stadtführungen von Studierenden
In einem Konversationskurs und in parallel stattfindenden Workshops erarbeiten Studierende eine deutschsprachige Stadtführung durch Tbilissi. Neben der Auseinandersetzung mit der eigenen Stadt und Region stehen dabei das benötigte Fachvokabular und die Förderung des freien Sprechens und Reagierens im Vordergrund. Während der Deutschen Woche in Georgien im Mai 2012 werden die ersten Stadtführungen für Gäste angeboten.
Betreuung der Tutorien für Studierende der deutschen Sprache Niveau A1 und A2
Seit dem Sommersemester 2012 werden an der Ilia-Uni Tutorien für Deutschlernanfänger angeboten. Diese werden im Bereich Deutsch jeweils von einer Muttersprachlerin / einem Muttersprachler und einer Masterstudentin DaF angeboten.
regelmäßige Film- und Gedicht-Übersetzungsabende
